10 martie 2009

Chix

O voce de dama binedispusa: Bine ati venit la Lusthansa*)! Daca doriti informatii despre cutare, apasati tasta 1. Pentru orice altceva, pur si simplu asteptati la telefon.
[Muzica saltareata.]

O voce de barbat sictirit: Buna ziua cu Lasthansa*), cu ce va pot fi de folos?
Eu: Blblblblblbl blublu.
El: Va rog sa-mi dati codul de rezervare.
Eu: Wrdlbrnft.
El: E gresit.
Eu: WrdlBrnft.
El: Si asta e gresit.
Eu: WrdlBBBrnft.
El: Si asta e gresit, ah ba nu. Si cind vreti sa plecati la Bucuresti?
Eu: Trulp.
El: Imi pare rau, nu mai avem locuri in clasa dumneavoastra de pret. Doriti in alta zi?
Eu: Trulp trulp.
El: Nici aici nu mai avem.
Eu: Trulp trulp trulp.
El: Nu mai avem deloc.
Eu: Grmppf tk?
El: Nu stiu daca pot sa va schimb clasa de pret, ma interesez pentru dumneavoastra.
[Muzica saltareata.]
El: Bine v-am regasit la Listhansa*) M-am interesat pentru dumneavoastra, pot sa va schimb clasa de pret.
Eu: Ooooh.
El: Va costa 50 de euro taxa de modificare, plus... un moment... [hîrjîieli si clampanituri] plus 300 de euro diferenta de clasa.
Eu: Mtamtamt pzd.
El: Ah, nu doriti? Hm. Atunci va refac rezervarea initiala.
Eu: Grmpf.
El: Cu placere. La revedere cu Losthansa*)

*) Pinocchio, persoana discreta si impartiala, nu va divulga in nici un caz si sub nici o forma numele real al companiei de transporturi aeriene in cauza.

16 comentarii:

lektor spunea...

pai parca nu aveau locuri la rezervarea initiala.

Si nu inteleg de ce trebuie sa platesti taxa de modificare pentru overbooking-ul lor.

Pinocchi0 spunea...

*LOL* Nu trebuie sa intelegi, aici era Urmuz. Dar daca tii neaparat: Biletul de avion il aveam de acum vreo doua luni, dar am incercat sa modific data plecarii si sa plec mai devreme ca sa pot sta mai mult in Bucuresti. Nu era overbooking, se terminasera locurile ieftine.

Ioana Dark a lu Noe spunea...

:)))
replicile tale din conversatie mi-au adus aminte reclamele la Viagra, in care sunt doi tipi care vorbesc unul cu altul intr-o limba inventata si iti dai seama doar din intonatie si mimica ce spun.

Pinocchi0 spunea...

Ai dreptate, am uitat sa spun ca foloseam un videotelefon ;-)

Anonim spunea...

In reclama cu Viagra intodeauna m'am intrebat daca e o limba reala necunoscuta sau una inventata/ireala ca in strada Morgii. Deasemenea imi aduce aminte de filmu Schizopolis, unde o parte din dialoguri sint ca fiecare vorbeste pe limba lui (dar aparent se inteleg). Sau de discutiile de zi cu zi de la servici.

Anonim spunea...

Ai avut noroc :) Mie, la un moment dat, mi s-a intamplat sa ia foc avionul pe pista, inainte de decolare, iar compania facea nazuri la dat banii inapoi. Si i-am dat in judecata! Si au dat banii dupa primul termen, cand au aflat ce meserie am :))

Pinocchi0 spunea...

Aha. Se pare ca trebuie sa-mi schimb meseria.

Anonim spunea...

dialoguri cu urmuz, intr-adevar. biutiful.

Incze Klára spunea...

Deci: o companie cu un nume pe care nu vreau nici eu sa il divulg, dar e acelasi, mi-a nenorocit odata niste bagaje care au ajuns sa faca inconjurul lumii, si de atunci de cite ori aud de compania asta, al carei nume, la fel de impartiala si discreta si diplomata ca tine fiind, nu vreau sa il amintesc, nu pot sa zic decit: %@#$+¿ç¤ðß×*!!!

Anonim spunea...

Hihihi. Dupa penultimul raspuns al lui Pinocchio as zice ca si el zice ca si Klara, doar ca mai explicit. Mama cui? :-)

In alta ordine de idei, se pare ca Universul conspira azi intrutotul imporiva mea. Ei, nu sunt io asa infumurata dar orsicatusi...

Pinocchi0 spunea...

April, cu Urmuz si cu Urmuzz (numai ca nici unul din ei nu a observat inca asta).

Klara, daca bagajele mele ar fi fost sa faca inconjurul lumii, as fi avut grija sa am un geamantan suficient de mare ca sa ma pot ascunde in el pentru cel putin 80 de zile.

Madelin, le-am atras deja atentia anumitor prieteni ai nostri comuni ca discutiile depe blogul meu trebuie sa ramina in limite decente, iar noi, aici de fata, trebuie sa dam un exemplu corespunzator. Universul?

Zaza spunea...

LOL, în ultimul hal.

"Mtamtamt pzd" ?

Ei poftim!

Pft, no kidding? :)

Pinocchi0 spunea...

PZD e un material plastic, chiar nu stiu la ce va tot ginditi voi. Trebuie sa fie vreo chestie poloneza la mijloc.

Anonim spunea...

Sigur ca da, mea culpa, tre sa pastram o atitudine civica si responsabila, tovarasi!

Pinocchio, cu Universul ti-am scris un email. Ufff...

Anonim spunea...

Pinocchio, nu stiu daca faza cu meseria merge si acolo unde locuiesti tu, dar la noi acas' inca mai merge :) A se nota ca eu nu am zis nimic, s-au gandit ei ca mai bine nu supara a "n" - a putere in stat :) Si, in plus, era dreptul meu sa-mi recuperez banii pe bilet, daca le-a luat foc avionul :))

Ana spunea...

ROFL!

... prin Europa n-am calatorit decat cu trenul (din cauze de portofel si apoi imi place mai mult cu trenul).pestea ocean e alta poveste...